DireDieu HautesFrequences Sept18Dès la moitié du XVIè siècle, les Jésuites, un ordre religieux crée par le basque Ignace de Loyola, partent à travers le monde pour évangéliser. Mais comment parler du Dieu chrétien à des civilisations si éloignées de la culture européenne? L’italien Matteo Ricci qui arrive en Chine comprend qu’il faut être chinois avec les chinois. Il sera d’ailleurs l’un des premiers étrangers à être enterré en Chine, Le français Joseph Lafitau, qui s’initie à la la langue et la culture de Iroquois au Canada, est considéré comme un des pionniers de l’ethnologie.

Philippe Borgeaud, professeur émérite d’histoire des religions à l’université de Genève, est au micro d'Evelyne Oberson pour une série de sept chroniques diffusée en septembre 2018 les dimancjhes dans l'émission Hautes Fréquences sur RTS-La Première.

MatteoRicci

Comment dire « Dieu » en chinois ?

Dire Dieu à l'autre bout du monde:
Les religions chinoises sous œil de Ricci (2/7)

Dire Dieu à l'autre bout du monde:
Matteo Ricci sj et les Juifs de Chine (3/7)

Dire Dieu à l'autre bout du monde:
Les jésuites et l'origine du bouddhisme en Chine (4/7)

Dire Dieu à lʹautre bout du monde:
Marco Polo et la légende du Bouddha (5/7)

Dire Dieu à lʹautre bout du monde:
Le père Lafitau sj et le gingseng (6/7)